Політика конфіденційності
Ця політика пояснює, як Обрій обробляє інформацію, коли ви користуєтеся застосунком і сайтом Обрію.
Останнє оновлення: 4 липня 2026 р.
Обрій створено як локальний планувальник похідних маршрутів. За замовчуванням застосунок зберігає ваші маршрути, точки, теги, записи й пов'язані похідні дані на вашому пристрої.
Ця політика описує, яку інформацію може обробляти Обрій, коли інформація передається Apple або стороннім сервісам і які можливості вибору у вас є.
Інформація, яку ви створюєте в Обрії
Коли ви користуєтеся застосунком, ви можете створювати плани маршрутів, точки, нотатки до точок, описи маршрутів, теги, обрані маршрути, GPX-імпорти, GPX-експорти, офлайн-регіони карт, сеанси запису й записані точки треку.
Ці дані застосунку зберігаються локально на вашому пристрої. Обрій не потребує облікового запису Обрію, щоб створювати або переглядати збережені маршрути.
Інформація про місцезнаходження
Обрій запитує доступ до геолокації, щоб показувати ваше місце на карті й записувати похід, коли ви запускаєте запис. Дані місцезнаходження можуть використовуватися для розрахунку прогресу маршруту, відстані, висоти, близькості до точок і відхилення від маршруту.
Записані трекінгові дані зберігаються на вашому пристрої як частина маршруту або історії походів. Ви можете керувати дозволом на геолокацію в налаштуваннях iOS.
Синхронізація iCloud
Якщо ви вмикаєте синхронізацію iCloud, підтримувані дані Обрію можуть синхронізуватися через Apple iCloud і CloudKit, щоб ваші маршрути були доступні на ваших пристроях. Apple обробляє цю синхронізацію в межах вашого Apple ID і налаштувань приватності Apple.
Якщо ви вимикаєте синхронізацію iCloud, Обрій продовжує використовувати локальне сховище пристрою, якщо ви не вирішите видалити дані застосунку.
Карти, пошук, маршрутизація і висота
Обрій використовує Mapbox, щоб показувати карти, шукати місця, прокладати маршрут між точками, завантажувати офлайн-карти й підтримувати функції, пов'язані з висотою. Коли ви користуєтеся цими функціями, запити можуть містити області карти, координати, пошуковий текст, кінцеві точки маршруту або геометрію маршруту, необхідні для роботи функції.
Mapbox обробляє ці запити відповідно до власних умов і політики конфіденційності.
Покупки й підписки
Обрій використовує Apple StoreKit для підписок, покупок, статусу транзакцій і відновлення покупок. Платіжну й розрахункову інформацію обробляє Apple. Обрій отримує статус покупки, потрібний для розблокування преміум-функцій.
Аналітика й діагностика
Обрій може використовувати TelemetryDeck, щоб розуміти загальні події застосунку, як-от створення маршрутів, імпорти, експорти, дії з підписками, покази paywall, офлайн-завантаження й дії запису.
Обрій може використовувати Sentry для звітів про збої, діагностики продуктивності, профілювання, знімків екрана, ієрархії інтерфейсу й пов'язаного діагностичного контексту. Ці звіти допомагають знаходити й виправляти проблеми застосунку. Діагностичні дані можуть містити технічну інформацію про пристрій, стан застосунку й інформацію, видиму в застосунку в момент проблеми.
Файли, які ви імпортуєте, експортуєте або поширюєте
Коли ви імпортуєте GPX-файл, Обрій читає файл, щоб створити імпортований маршрут і пов'язані точки. Коли ви експортуєте або поширюєте маршрут, експортований GPX-файл може містити треки маршруту, координати, висоти й анотовані точки.
Після експорту або поширення GPX-файлу обрана вами цільова програма, сервіс або людина може обробляти цей файл за власними правилами.
Сайт
Сайт Обрію надає інформацію про продукт і юридичні сторінки. Він не потребує облікового запису Обрію. Ваш браузер, хостинг-провайдер або мережевий провайдер може обробляти стандартну технічну інформацію, потрібну для завантаження сайту.
Ваш вибір
Ви можете керувати дозволом на геолокацію в налаштуваннях iOS, вмикати або вимикати синхронізацію iCloud у застосунку, коли вона доступна, видаляти маршрути й інші дані застосунку в Обрії, скасовувати підписки через Apple і самостійно обирати, чи експортувати або поширювати GPX-файли.
Контакт
Якщо маєте питання щодо приватності в Обрії, напишіть на support@obriy.app.