Política de privacidad
Esta política explica cómo Obriy gestiona la información cuando usas la app y el sitio web de Obriy.
Última actualización: 4 de julio de 2026
Obriy está diseñado como un planificador local de rutas de senderismo. La app guarda tus rutas, puntos, etiquetas, grabaciones y datos relacionados con caminatas en tu dispositivo de forma predeterminada.
Esta política describe la información que Obriy puede procesar, cuándo se comparte información con Apple o servicios de terceros y las opciones que tienes.
Información que creas en Obriy
Cuando usas la app, puedes crear planes de ruta, puntos, notas de puntos, descripciones de rutas, etiquetas, favoritos, importaciones GPX, exportaciones GPX, regiones de mapas sin conexión, sesiones de grabación y puntos de track grabados.
Estos datos de la app se guardan localmente en tu dispositivo. Obriy no requiere una cuenta de Obriy para crear o ver rutas guardadas.
Información de ubicación
Obriy solicita acceso a la ubicación para mostrar tu posición en el mapa y grabar tu caminata cuando inicias la grabación. Los datos de ubicación pueden usarse para calcular progreso de ruta, distancia, elevación, proximidad a puntos y estado fuera de ruta.
Los datos de grabación se guardan en tu dispositivo como parte de tu ruta o historial de caminatas. Puedes controlar el permiso de ubicación en Ajustes de iOS.
Sincronización con iCloud
Si activas la sincronización con iCloud, los datos compatibles de Obriy pueden sincronizarse mediante Apple iCloud y CloudKit para que tus rutas estén disponibles en tus dispositivos. Apple gestiona esa sincronización bajo tu Apple ID y tus ajustes de privacidad de Apple.
Si desactivas la sincronización con iCloud, Obriy sigue usando almacenamiento local del dispositivo a menos que decidas borrar los datos de la app.
Servicios de mapas, búsqueda, rutas y elevación
Obriy usa Mapbox para mostrar mapas, buscar lugares, trazar rutas entre puntos, descargar datos de mapas sin conexión y admitir funciones relacionadas con elevación. Cuando usas estas funciones, las solicitudes pueden incluir áreas del mapa, coordenadas, texto de búsqueda, extremos de ruta o geometría de ruta necesaria para ofrecer la función.
Mapbox procesa esas solicitudes conforme a sus propios términos y política de privacidad.
Compras y suscripciones
Obriy usa Apple StoreKit para suscripciones, compras, estado de transacciones y restauración de compras. Apple gestiona la información de pago y facturación. Obriy recibe el estado de compra necesario para desbloquear funciones premium.
Analítica y diagnósticos
Obriy puede usar TelemetryDeck para entender eventos generales de la app, como creación de rutas, importaciones, exportaciones, acciones de suscripción, presentaciones de paywall, descargas sin conexión y acciones de grabación.
Obriy puede usar Sentry para informes de fallos, diagnósticos de rendimiento, perfiles, capturas de pantalla, jerarquía de vistas y contexto diagnóstico relacionado. Estos informes ayudan a identificar y corregir problemas de la app. Los datos diagnósticos pueden incluir información técnica del dispositivo, estado de la app e información visible en la app cuando ocurre un problema.
Archivos que importas, exportas o compartes
Cuando importas un archivo GPX, Obriy lo lee para crear una ruta importada y puntos relacionados. Cuando exportas o compartes una ruta, el archivo GPX exportado puede incluir tracks de ruta, coordenadas, elevaciones y puntos anotados.
Después de exportar o compartir un archivo GPX, la app, servicio o persona de destino que elijas puede gestionar ese archivo según sus propias reglas.
Sitio web
El sitio web de Obriy ofrece información del producto y páginas legales. No requiere una cuenta de Obriy. Tu navegador, proveedor de alojamiento o proveedor de red puede procesar información técnica estándar necesaria para cargar el sitio.
Tus opciones
Puedes gestionar el permiso de ubicación en Ajustes de iOS, activar o desactivar la sincronización con iCloud en la app cuando esté disponible, eliminar rutas y otros datos de la app en Obriy, cancelar suscripciones mediante Apple y elegir si exportas o compartes archivos GPX.
Contacto
Si tienes preguntas de privacidad sobre Obriy, contacta con support@obriy.app.